Полезный фиктивный брак
If you know, a useless fraudulent marriage / 알고 보면 쓸모 있는 사기결혼
«Это всего лишь фиктивная свадьба, юный господин».
Именно так я сказала этому мужчине — Эрику Орлеану, который, вообще-то, должен был стать моим братом.
Мы сбежали посреди ночи и поженились.
На этом месте сейчас должны были стоять вовсе не мы, а моя мама и его отец.
«Тебе конец».
Мама, увидев, как я выхожу замуж в день её собственной свадьбы, сказала это одними губами.
Прости, мама.
Но я делаю это ради нашей семьи.
Мы же не можем позволить несостоявшемуся психованному отчиму истребить нас всех, правда же?..
Заголовок завтрашних газет наверняка будет таким:
[Эрик Орлеан тайно женится на дочери невесты собственного отца — герцога Орлеана!]
[Пара обменялась поцелуем прямо в часовне…]
Да, всё это полнейший фарс, но… раз уж это фиктивный брак, то какая разница?